Signatures and avatars are available from your "My Account" page. Just click the My Account link in the menu, then the edit tab (under your username in big, green type) and you should be presented with the option to add an avatar and signature.

Hope this helps.